قطاع اقتصادي造句
例句与造句
- وتراعي معدلات الحد الأدنى للأجور ظروف كل قطاع اقتصادي وكل منطقة.
最低工资考虑到各经济部门和地区。 - ولا تزال السياحة الرفيعة المستوى تشكل أهم قطاع اقتصادي بمفرده بالنسبة للإقليم.
高档旅游业仍然是领土唯一重要的经济部门。 - وليس هناك قطاع اقتصادي أكثر أهمية من الزراعة لتحقيق التنمية المستدامة.
对于可持续发展至关重要的经济部门莫过于农业。 - ويمثل قطاع النفط والغاز العربي أكبر قطاع اقتصادي في المنطقة العربية.
阿拉伯石油与天然气部门是该区域最大的经济部门。 - وبالإضافة إلى ذلك، تعتبر السياحة قطاع اقتصادي يتأثر بالمناخ إلى حد كبير.
此外,旅游业被认为是一个对气候高度敏感的经济部门。 - (أ) أن السياحة قطاع اقتصادي رئيسي لتعزيز النمو والحد من الفقر في البلدان النامية؛
旅游业是发展中国家促进增长和减贫的关键经济部门; - وقد أظهرت الحالة في جاناوزن بأن البلدات التي تعتمد على قطاع اقتصادي واحد عرضة للأخطار الاجتماعية.
扎纳奥津的局势表明,单一工业城镇容易遭受社会风险。 - فالزراعة هي أهم قطاع اقتصادي في السودان إذ يمثل نحو 45 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
农业是苏丹最重要的经济部门,占国内生产总值的45%左右。 - ولا تفرض قيود على إنشاء نقابات عمالية في أي قطاع اقتصادي أو في أي ميدان نشاط أو مجال آخر.
对在任何经济部门、活动领域或地区设立工会没有任何限制。 - النقل قطاع اقتصادي رئيسي يدعم التنمية الاقتصادية والنمو في مدننا، ويسهل التبادل.
交通运输是一个重要的经济部门,支持城市经济发展和增长,为交换提供便利。 - وتتطلب الصناعات المعقدة استثمارا كبيرا، ولها القدرة على بناء قطاع اقتصادي حيوي جديد يوفر الدخل.
复杂的工业需要巨额投资,并有潜力创造蓬勃有力的新的经济部门来创造收入。 - 29- إن الزراعة هي قطاع اقتصادي واجتماعي أساسي لمعظم أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية.
农业是大多数最不发达国家和粮食净进口发展中国家的核心经济和社会部门。 - فالزراعة قطاع اقتصادي بالغ الأهمية في المناطق الريفية ويمكن تقييم مشاركة المرأة بالمؤشرات التالية.()
在农村地区,农业是一个非常重要的经济部门,妇女的参与可用下列指标评价:12 - ﻻحظ المشاركون أن السياحة هي قطاع اقتصادي كبير ومتنام وذات تأثيرات اقتصادية واجتماعية وبيئية هامة.
与会者注意到旅游业是一个增长中的大型经济部门,有着重要的经济、社会和环境影响。 - ومما يقوض الجهود الرامية إلى رفع الإنتاجية الزراعية ارتفاع معدلات وقوع الحوادث والإصابات التي تعتبر من أكبر المعدلات في أي قطاع اقتصادي آخر.
在任何经济部门中都属于最高的事故和伤残率损害了提高农业生产力的努力。
更多例句: 下一页